“爸,我想在西京市待一段时间,你先回去吧。 “Tôi định đến nhà Chu Tuấn một chuyến, anh về trước đi.”
帝君说:我在京城十年,离别家乡很久了。 Đế Quân kể rằng: Ta ở Kinh đô nhà Chu mười năm, xa quê hương đã lâu.
帝君说:我在京城十年,离别家乡很久了。 Đế Quân kể rằng: Ta ở Kinh đô nhà Chu mười năm, xa quê hương đã lâu.
,一边算过,那边的柱子上共有八个洞,但这里却只有六个。 ① Nhận, nhà Chu định tám thước là một nhận (chừng sáu thước bốn tấc tám phân bây giờ).
投入初选 拉拢朱、王 Cho đến đầu nhà CHU, vua
潜心于儒 家。 Lã Vọng với nhà Chu.
这时,听奶奶说道:“哪天咱们一起去周旺家坐坐,见见周老教授。 Lúc này, nghe bà nội nói: “Hôm nào chúng ta cùng đến nhà Chu Vượng chơi một chút, gặp Chu giáo sư.
我们只读了「周朝八百年」,知其然不知其所以然。 Chúng ta chỉ đọc qua “Triều nhà Chu 800 năm”, biết được lẽ đương nhiên mà không biết được sở dĩ nhiên.
我们只读了“周朝八百年”,知其然不知其所以然。 Chúng ta chỉ đọc qua “Triều nhà Chu 800 năm”, biết được lẽ đương nhiên mà không biết được sở dĩ nhiên.
中国周朝八百年也亡了,西方罗马一千年也灭亡了。 Nhà Chu của Trung Quốc tồn tại tám trăm năm, nó cũng diệt vong rồi; nhà nước La Mã của phương Tây một ngàn năm cũng đã bị diệt vong.”